皆様、御無沙汰をしております。
まず、弊社アクアトランス株式会社は先日6/1に会社設立16年目を迎える事が出来ました。
どうにかこうして会社を続けて来れたのは皆様の支えとお力添えがあっての事と有難さを感じております。
本当にありがとうございます。
そして併せて大切なお知らせがございます。
弊社展開ブランド“GONZOSURF”に関してライセンス契約の兼ね合いもあり新規での商品リリースを休止いたします。
再開の予定は今のところございませんが、再び展開するときは改めてお知らせをいたします。
現在在庫がある商品に関しましては引き続き販売をしていきますのでお気軽にお問い合わせ下さい。
そして、新たに“The Caviar”（キャビア）と言うブランドを立ち上げ展開を開始致します。
